Torun’da Yapılacak Şeyler 2026: Polonya’nın Mücevheri Kapsamlı Gezi Rehberi
Torun Nerede? Geziye Başlamadan Önce Bilmeniz Gerekenler
Polonya’nın en özel köşelerinden birini keşfetmeye hazır mısınız? Eğer cevabınız “Evet!” ise, doğru yerdesiniz, çünkü size Torun’da yapılacak şeyler 2026 listesini hazırlarken hissettiğim tüm heyecanı satırlarıma dökeceğim. Ben bu şehre ilk adımı attığımda, zaman makinesine binmiş gibi hissetmiştim. Kopernik’in doğum yeri, UNESCO Dünya Mirası Listesi’ndeki bu eski şehir, adeta Orta Çağ’dan kalma bir açık hava müzesi. Hani bazı şehirler vardır ya, “İyi ki gelmişim!” dedirtir; Torun benim için tam olarak öyle bir yer oldu.
Peki, bu mücevher nerede? Torun, Polonya‘nın kuzey-orta kesiminde, Vistula (Wisła) Nehri’nin kıyısında, Bydgoszcz ve Włocławek şehirlerine komşu, stratejik bir konumda yer alıyor. Hatta Baltık Denizi’ne de çok uzak sayılmaz. Bu coğrafi konumu sayesinde tarih boyunca önemli bir ticaret merkezi olmuş. Eğer Polonya’ya bir gezi planlıyorsanız, Torun‘a ulaşım oldukça kolay. Türkiye’den direkt uçuş bulmak biraz zor olabilir (bir Polonya Gezi Rehberi yazımda detayları anlatmıştım), ama Varşova, Gdansk veya Poznan gibi büyük şehirlere uçtuktan sonra hızlı trenler veya otobüslerle rahatlıkla ulaşım sağlayabilirsiniz.
Torun‘un sadece coğrafi konumu değil, tarihi ve kültürel derinliği de sizi büyüleyecek. Şehir, 13. yüzyılda Cermen Şövalyeleri tarafından kurulmuş. Şövalyelerin bıraktığı izler, gotik tuğla mimarinin ihtişamıyla birleşince ortaya kartpostallık manzaralar çıkmış. Şehrin tarihi merkezi, II. Dünya Savaşı’ndan neredeyse hiç zarar görmeden kurtulduğu için (bu inanılmaz bir detaydı bence!), Orta Çağ’daki dokusunu müthiş bir şekilde korumuş. Gezerken, her köşe başında bir tarih fısıltısı duyuyorsunuz. Sosyolojik açıdan bakıldığında ise, burası tam bir öğrenci şehri; Kopernik Üniversitesi sayesinde genç ve dinamik bir enerjiye sahip. Tarihin ağırlığı ile gençliğin dinamizmi arasındaki bu denge, Torun‘u gerçekten eşsiz kılıyor.
Torun’da yapılacak şeyler – Torun’un İklimi
Torun’un iklimi tipik bir karasal iklim. Yani kışları soğuk ve kar yağışlı (aman dikkat! Kışın Torun Gezisi planlıyorsanız sıkı giyinin!), yazları ise ılık ve keyifli geçiyor. Ben ilkbahar sonuna doğru gitmiştim; nehir kenarında yürüyüş yapmak, meydanlarda oturup kahvemi yudumlamak için harika bir zamandı. Hava ılık, güneş parlıyordu ve o gotik mimarinin kırmızı tuğlaları güneşin altında parlıyordu.
İlk izlenimim ne mi oldu? Şaşkınlık! Ben, Polonya’nın sadece Krakow ve Varşova’dan ibaret olduğunu düşünenlerdenim, itiraf edeyim. Ama Torun‘un Old Town (Stare Miasto) Meydanı’na adım attığım an, buranın tam bir “gizli hazine” olduğunu anladım. O devasa Belediye Binası’nın (Ratusz) ihtişamı, Pisa Kulesi’ni aratmayacak kadar eğik olan o meşhur Leaning Tower (Krzywa Wieża), her yerde burnunuza gelen o meşhur Torun Zencefilli Kurabiyesi (Pierniki) kokusu… Büyülendim! Benim gezi motivasyonum, Torun‘un, Kopernik gibi bir dehanın doğduğu yer olmasından kaynaklanıyordu; bu şehri bizzat görmek, o dehanın ayak izlerini takip etmek istedim. (Bir de o meşhur kurabiyeyi tatmak, yalan yok!)
Bu rehberde size sadece Torun’da Yapılacak Şeyler listesi vermekle kalmayacağım. Aynı zamanda, detaylı Torun Ulaşım Rehberi, eğlenceli Torun Gece Hayatı tavsiyeleri, Torun Alışveriş Rehberi ve eğer çocuklarla seyahat ediyorsanız Torun Çocuklarla Yapılacak Şeyler listesini de göreceksiniz. Nerede ucuza konaklanır (bkz. Torun Konaklama Rehberi), günlük harcamanız ne olur (Torun Günlük Harcamalar), hangi pierniki dükkanına giderseniz paranızın karşılığını alırsınız (bkz. Torun Yeme İçme Rehberi) gibi tüm pratik bilgileri, kişisel tecrübelerimle harmanlayarak anlatacağım.
Hadi, bu tarihi yolculuğa benimle birlikte çıkın ve kendinizi Torun’un Gezilecek Yerler listesine hazırlayın!
Harika! Giriş bölümünü geride bıraktık ve şimdi Torun’un kalbine, yani gezilecek yerler listesine dalıyoruz. Kemerlerinizi bağlayın, çünkü bu bölüm tam bir Orta Çağ şöleni!
Torun’da Yapılacak Şeyler 2026: Tarih ve Lezzet Dolu Gezilecek Yerler
Eğer benim gibiyseniz ve bir şehre gittiğinizde sadece birkaç fotoğraf çekip dönmek yerine, o şehrin ruhunu hissetmek istiyorsanız, Torun sizi kucaklayacak. Tarih o kadar canlı ki, kendinizi bir film setinde gibi hissedebilirsiniz. Torun’da yapılacak şeyler 2026 listemiz, sadece turistik noktaları değil, aynı zamanda yerel halkın nefes aldığı, benim bizzat bayıldığım köşeleri de içeriyor. Hazırlanın, çünkü bu bölüm biraz uzun olacak; ben size tüm detayları anlatırken, siz de kahvenizi tazeleyin.
Torun’da gezilecek yerler o kadar birbirine yakın ki, yürüyerek her yere ulaşabilirsiniz. (Zaten tarihi merkez araç trafiğine kapalı, bu da geziyi inanılmaz keyifli kılıyor.) Peki, bu gotik mimari harikası şehirde nereleri görmeden dönmemelisiniz? İşte size Torun’un Gezilecek Yerler listesi, kişisel anekdotlarımla ve tüm detaylarıyla:
1. Old Town Meydanı (Rynek Staromiejski)
Torun’un nabzının attığı yer burası. Şehrin kalbi, ruhu, buluşma noktası. Meydanın ortasındaki eski Belediye Binası (Ratusz), tek kelimeyle heybetli. Gotik mimarinin en güzel örneklerinden. Benim ilk gördüğüm anki tepkimi unutamam; o kadar detaylı ve bakımlıydı ki, sanki dün yapılmış gibiydi.
14. yüzyıldan kalma bu bina, sadece idari bir merkez değil, aynı zamanda şehrin ticaret hayatının da merkeziymiş. Bina dört kanattan oluşuyor ve ortasında bir avlu var. Buranın en çarpıcı özelliği, içindeki Bölgesel Müze‘yi barındırması.
Mutlaka ama mutlaka kulenin tepesine çıkın! (Bilet ücreti yaklaşık 3-4 €.) Bilet kuyruğu genelde çok olmuyor ama öğle saatleri biraz kalabalıklaşabilir. Tepeden gördüğünüz manzara, tüm Torun Seyahat Rehberi fotoğraflarınızın en güzeli olacak; kırmızı çatılar, Vistula Nehri ve etrafa yayılmış yeşil alanlar… Nefes kesiciydi! (Hatta rüzgar beni uçuracak sanmıştım, aman dikkat!)
2. Nikolaus Kopernik Evi (Dom Mikołaja Kopernika)
“Durduğunu sanıyorduk, ama hareket ediyordu!” diyen büyük gökbilimci Nikolaus Kopernik‘in doğum yeri burası. Torun’da Yapılması Gerekenler listesinin zirvesinde yer alan bu ev, Kopernik’in hayatına ve bilime katkılarına adanmış bir müze.
Müzede Kopernik’in yaşam öyküsünü, ailesini ve en önemlisi, Dünya’nın Güneş etrafında döndüğü fikrini nasıl geliştirdiğini gösteren interaktif sergiler var. 15. yüzyılın sonlarında bir tüccar evi nasıl görünüyordu, bunu da görüyorsunuz.
Müzenin en sevdiğim kısmı, Kopernik’in evren modelini gösteren interaktif maketlerdi. Gerçekten de, tarih ve bilim meraklısı olmasanız bile, bu dehanın doğduğu odalarda dolaşmak insana ilham veriyor. (Giriş ücreti: Yetişkinler için yaklaşık 5-6 €.)
Burası özellikle çocuklar için harika; interaktif sergiler ve astronomi temalı gösterimler onların ilgisini çekecektir.
3. Katedral Bazilikası (Bazylika Katedralna Świętych Janów)
Gotik mimarinin bir başka şaheseri ve Torun’un gezilecek yerler arasında en görkemlilerinden biri. Aziz Johnlar Katedrali olarak da biliniyor.
İçerideki sanat eserleri, özellikle vitraylar ve barok dönemi sunakları göz alıcı. Katedralin çan kulesinde, Polonya‘nın en büyük çanlarından biri olan “Tuba Dei” (Tanrı’nın Trompeti) bulunuyor.
Kopernik de bu katedralde vaftiz edilmiş, bu da burayı şehir tarihi için daha da önemli kılıyor.
Katedral kulesi bazen ziyarete açık oluyor. Şehir manzarası için bir alternatif daha! (Benim gittiğimde kapalıydı, üzülmüştüm, siz şansınızı deneyin.)
4. Eğik Kule (Krzywa Wieża)
İşte o meşhur, fotoğraflık an! Torun’da Yapılması Gerekenler listesinde kesinlikle eğlenceli bir madde.
13. yüzyılda şehir surlarının bir parçası olarak inşa edilmiş bu kule, Vistula Nehri’ne doğru eğimli bir zemine inşa edildiği için zamanla eğilmiş. Pisa kadar ünlü olmasa da, kendi halinde bir karizması var.
Kuleyle ilgili eğlenceli bir efsane var: eğer dürüst bir insansanız, kuleye sırtınızı dayayıp düşmeden dengede durabilirsiniz. Ben denedim, düştüm… Şaka bir yana, herkesin denediği bu basit aktivite, komik fotoğraflar çekmek için ideal! (Gereksiz resmiyetten kaçınarak söyleyeyim: Ben eğlenmiştim, siz de eğleneceksiniz.)
5. Cermen Şövalyeleri Kale Kalıntıları (Ruiny Zamku Krzyżackiego)
Torun‘un kuruluş hikayesinin başladığı yer. Her ne kadar sadece kalıntıları kalmış olsa da, bu bölge tarihi atmosferiyle sizi alıp götürecek.
Kale, Cermen Şövalyeleri’nin ilk kalelerinden biriymiş ve 15. yüzyılda yerel halk tarafından isyan sırasında yıkılmış. Geriye sadece temel kalıntıları ve bazı duvarlar kalmış.
Kalıntılar içinde dolaşmak ücretsiz. Kalenin hemen yanındaki hendek ve yeşil alanlar, özellikle bahar ve yaz aylarında piknik yapmak veya dinlenmek için harika.
6. Zencefilli Kurabiye Müzesi (Muzeum Piernika)
Torun’da yapılacak şeyler 2026 listesinde en tatlı durak! Torun demek, Zencefilli Kurabiye (Pierniki) demek. Bu müze, sadece kurabiye tarihini anlatmakla kalmıyor, aynı zamanda size kendi kurabiyenizi yapma fırsatı da sunuyor.
Müzede sadece kurabiyelerin tarihini değil, aynı zamanda 16. yüzyıldan kalma orijinal kalıpları da görüyorsunuz. En keyifli kısmı, şef şapkamızı takıp, Orta Çağ tariflerine göre hamuru yoğurup, kendi Pierniki’mizi pişirmekti. (Kokusu bile iştah açıcıydı!)
Burası, özellikle çocuklarla seyahat eden aileler için kaçırılmaması gereken bir yer. İnteraktif ve eğlenceli! (Giriş ücreti ve atölye dahil: yaklaşık 10 €.)
7. Vistula Nehri Kıyısındaki Bulvar (Bulwar Filadelfijski)
Şehrin en güzel manzaralarından birini sunan sahil şeridi.
Özellikle gün batımında tarihi şehrin siluetini, surları ve katedrali nehrin yansımasıyla görmek paha biçilemez. Benim favori fotoğraf çekme noktam burasıydı!
Yaz aylarında nehir turları yapılıyor. Aynı zamanda Vistula üzerindeki köprüyü geçerek karşı kıyıdan da harika şehir manzarası izlenebilir.
8. Nicolaus Kopernik Üniversitesi Botanik Bahçesi (Ogród Botaniczny UMK)
Şehrin biraz dışında olsa da, doğayı sevenler ve huzur arayanlar için mükemmel bir kaçış noktası.
Geniş bir alana yayılmış bahçe, çeşitli bitki türlerini ve tematik bölümleri barındırıyor.
Torun Ücretsiz Gezilecek Yerler arayanlar için harika bir seçenek olabilir (kontrol etmekte fayda var, bazen sadece seralara giriş ücretli olabiliyor).
9. St. James Kilisesi (Kościół św. Jakuba)
Old Town’ın dışında, ancak yine de yürüme mesafesinde olan, daha az kalabalık ve gotik mimarinin farklı bir örneğini sunan etkileyici bir kilise.
Kırmızı tuğlalı dış cephesi ve yüksek kulesi fotoğraf çekmek için harika. İç mekanı da Old Town’daki katedralden farklı bir atmosfere sahip.
10. Eski Şehir Surları (Mury Obronne) ve Kapıları
Torun’un tarihini ve savunma yapısını en iyi gösteren yerler.
Şehri çevreleyen surların büyük bir kısmı hala ayakta. Gezerek, Orta Çağ’da bir şehri savunmanın ne demek olduğunu daha iyi anlıyorsunuz. Üç ana kapısı var: Köprü Kapısı (Brama Mostowa), Manastır Kapısı (Brama Klasztorna) ve Yelkenli Kapısı (Brama Żeglarska). Bu kapıların her biri kendi hikayesini fısıldıyor.
11. Torun Kültür Merkezi (CSW)
Tarihin yanında biraz da çağdaş sanat görmek isteyenler için bir mola.
Sürekli değişen modern sanat sergileri, atölye çalışmaları ve sinema gösterimleri bulabilirsiniz. Sanata ve kültüre meraklıysanız, Torun’da Yapılacaklar listenize ekleyin.
12. Living Museum of Gingerbread (Żywe Muzeum Piernika)
Zencefilli kurabiye meraklıları için bir başka müze! Bu, daha çok bir tiyatro performansı ve atölye karışımı.
Burası daha eğlenceli, interaktif bir deneyim sunuyor. Sanki Orta Çağ’dan kalma bir kurabiye ustası size ders veriyormuş gibi hissediyorsunuz. (Benim gittiğimde iki müze arasında kalmıştım, ikisine de gitmiştim, hiç pişman değilim!)
13. Tarihi Pazar Meydanı (Nowe Miasto – Yeni Şehir)
Eski Şehir’in hemen yanında yer alan bu bölge, Eski Şehir kadar gotik olmasa da, daha yerel bir atmosfere sahip.
Burası daha çok yerel halkın alışveriş yaptığı, daha sakin kafelerin bulunduğu bir bölge. Torun Deneyimleri: Yerel Halk Gibi Gezin başlığına yakışır bir yer.
14. Torun Gözlemevi (Obserwatorium Astronomiczne UMK)
Kopernik’in şehrindeyseniz, astronomi ruhunu hissetmek şart. Üniversitenin işlettiği bu gözlemevi, şehrin biraz dışında ama bilim meraklıları için görülmeye değer.
Gece gözlemleri için özel etkinlikler düzenleniyor, gitmeden önce programlarını kontrol edin.
15. The Planetarium (Planetarium Toruń)
Yine Kopernik temalı, bilimsel ve eğlenceli bir durak.
Çocuklarla Yapılacak Şeyler: Planeteryum gösterimleri hem eğitici hem de görsel olarak etkileyici. Torun Çocuklarla Yapılacak Aktiviteler için harika bir alternatif sunuyor. (Biletleri önceden almakta fayda var, özellikle hafta sonları doluluk olabiliyor.)
16. Köprü Kapısı (Brama Mostowa)
Şehri nehre bağlayan kapılardan biri ve en güzellerinden.
Kapının hemen yanındaki kafelerde oturup nehir manzarasını seyretmek, yorucu bir gezinin ardından harika bir mola.
Torun’da yapılacak şeyler – Gezilecek Yerler İpuçları
| Yer | Tür | Tahmini Ziyaret Süresi | Ücret (Ortalama) | Yoğunluk İpucu |
| Old Town Meydanı (Ratusz Kulesi) | Tarihi/Manzara | 1-2 saat | 4 € | Sabah erken saatler daha sakin. |
| Kopernik Evi Müzesi | Tarihi/Bilim | 1.5 saat | 6 € | Öğleden sonra yoğunlaşır, sabah gidin. |
| Zencefilli Kurabiye Müzeleri | Kültürel/İnteraktif | 1 saat | 10 € (Atölye Dahil) | Biletinizi önceden alın. |
| Eğik Kule (Krzywa Wieża) | Tarihi/Eğlence | 15 dk | Ücretsiz (Dengeleme) | Fotoğraf çekmek için her zaman uygun. |
| Katedral Bazilikası | Dini/Tarihi | 45 dk | Ücretsiz (Kule hariç) | Dini ayin saatlerine dikkat edin. |
Torun’un Gezilecek Yerler listesi gerçekten çok uzun ve doyurucu. Ben bu şehirde tam 4 gün geçirdim ve her anından keyif aldım. Eğer vaktiniz kısıtlıysa, Torun’u 3 Gün Nasıl Geçirilir? rotamı ilerleyen bölümlerde paylaşacağım.
Torun’da Yapılacak Şeyler 2026: Meşhur Yemekleri ve Restoran Önerileri
Torun’da yapılacak şeyler 2026 listesi sadece mimariden ibaret değil, aynı zamanda damak tadına da hitap ediyor. Polonya mutfağı genel olarak doyurucu, et ağırlıklı ve patatesle zenginleşmiş olsa da, Torun‘un kendine has bir lezzeti var: Zencefilli Kurabiye, namıdiğer Pierniki! Ama tabii ki karnımızı sadece tatlıyla doyurmadık. İşte size, gezi boyunca keşfettiğim, içtenlikle tavsiye edebileceğim Torun’da ne yenir sorusunun cevapları ve mekan önerileri.
Torun’un Olmazsa Olmaz Meşhur Yemekleri
Torun’da tabağınıza konacak yemekler, Polonya’nın genel mutfak kültürünü yansıtırken, bölgesel dokunuşlarla zenginleşiyor.
- Pierniki (Zencefilli Kurabiye): Bu, yiyecekten çok bir kültürel simge! Torun‘un en meşhur ürünü. Hikayesi Orta Çağ’a dayanıyor ve o zamanlar sadece varlıklı kesimin yiyebildiği lüks bir yiyecekmiş. Tatları baharatlı, yoğun ve bal notalıdır. Şekilleri genelde kalp veya Kopernik’in yüzü olur.
- Pierogi (Mantı): Polonya mutfağının yıldızı! Haşlanmış veya kızartılmış hamur içinde farklı dolgularla hazırlanır.
- Żurek (Ekşi Çorba): Fermente çavdar unu ile yapılan, ekşi ve yoğun bir çorba. Genellikle sosis, haşlanmış yumurta ve patates içerir. Bazen ekmek kasesinde servis edilir, ki bu görsel bir şölen!
- Bigos (Avcı Güveci): Lahana turşusu, taze lahana, et (genellikle domuz veya av eti), soğan ve baharatlarla yapılan geleneksel bir güveç. Saatlerce pişirildiği için tadı oturmuş, inanılmaz lezzetli ve tok tutucu.
Torun En İyi Kahvaltı Mekanları ve Sokak Lezzetleri
Torun En İyi Kahvaltı Mekanları listemizde çok fazla uluslararası seçenek bulmak zor, ama yerel kafelerde lezzetli seçenekler mevcut.
Obwarzanek Krakowski: Evet, bu aslında Krakow’a özgü, simide benzeyen halka şeklinde bir ekmek, ama Torun sokaklarında da rastlayabilirsiniz. Genellikle peynir, susam veya tuz serpilmiş olarak satılır. Hızlı bir atıştırmalık için ideal.
Old Town Meydanı çevresindeki kafelerde taze pişmiş kruvasanlar ve tabii ki Pierniki eşliğinde enfes kahveler bulabilirsiniz. Benim favorim, meydanın hemen köşesindeki küçük bir kafeydi (adını hatırlayamadım, ama zaten çoğu kafe benzer kalitede). Sabah enerjisi için mükemmeldi.
Torun’da yapılacak şeyler – Restoran Önerileri
Torun Yeme İçme Rehberi arayanlar için hem geleneksel Polonya mutfağını deneyimleyebileceğiniz hem de cüzdanınızı yakmayacak önerilerim var:
| Mekan Türü | Öneri | Ne Yenir? | Fiyat/Performans | Kişisel Not |
| Geleneksel Polonya | Karczma Gęś | Kuzu eti ve Żurek. | Yüksek | Otantik dekorasyonu ve geleneksel lezzetleri çok başarılıydı. Biraz pahalı ama değer! |
| Pierogi Evi | Pierogarnia Stary Młyn | Farklı çeşitlerde Pierogi. | Çok Yüksek | Torun’da Yapılması Gerekenler listesinde kesinlikle yer almalı. Ruskie Pierogi’si favorim. |
| Sokak Lezzeti | Pierniki Satan Dükkanlar | Torun Piernikisi. | Mükemmel | Özellikle Kopernik markalı ürünler hem taze hem de hediye için uygun. |
| Aile/Çocuk Dostu | Restoran adı: Pizza Hut | Pizza, salata | Orta | Çocuk menüsü olan ve herkesin damak tadına uygun uluslararası seçenekler sunuyor. |
Torun Gezisi Maliyeti içerisinde yeme-içme bütçesi oldukça makul. Bir öğle yemeği (çorba ve ana yemek) ortalama 10-15 € civarında tutuyor. Sokak lezzetleri ve fırın ürünleri ise çok daha ucuz. Akşam yemeğinde lüks bir restoranda içkiyle birlikte kişi başı 25-30 € ödeyerek bile keyifli bir akşam geçirebilirsiniz.
Unutmayın, yemek sadece karın doyurmak değil, aynı zamanda kültürü tatmaktır. Torun’da Yapılacaklar listenize lezzet duraklarını eklemeyi ihmal etmeyin!
Torun’da Nerede Konaklanır?
Seyahatin en kritik kararlarından biri: Nerede kalacağız? Torun bu konuda gezginlere cömert davranıyor; hem seçenek çok, hem de fiyatlar genel olarak makul. Benim gözlemlediğim ve size gönül rahatlığıyla önerebileceğim şey, Torun’da konaklama için en iyi bölgenin neresi olduğudur. (Spoiler: Tarihi merkezin dışına çok çıkmanıza gerek kalmayacak.)
Mahalle ve Bölgeler Hakkında Detaylı Bilgi
Torun’da Nerede Kalınır? sorusunun tek ve net bir cevabı var: Stare Miasto (Eski Şehir) ve hemen çevresi.
1. Stare Miasto (Eski Şehir) – Tarihin Kalbinde Uyanmak
Lüks, Romantik, Merkezi Konum arayanlar için ideal. UNESCO listesindeki bu bölge, gece hayatına, restoranlara ve gezilecek yerlerin tamamına yürüme mesafesinde. Kaldığınız yerden çıktığınız an, gotik mimarinin tam ortasındasınız. (Benim tercih ettiğim bölge burasıydı ve sabahları o tarihi meydanın sessizliğini dinlemek paha biçilmezdi.). Torun’un Eski Şehir bölgesi oldukça güvenli. Gecenin geç saatlerine kadar sokaklar aydınlık ve insanlar var. Ancak, Polonya’da genel kural olarak, kalabalık bölgelerde yankesicilere karşı dikkatli olmakta fayda var.
2. Nowe Miasto (Yeni Şehir) – Sakin ve Otantik
Daha sakin, yerel havayı solumak isteyenler için. Stare Miasto’nun hemen kuzey ve doğu sınırında yer alan bu bölge, merkeze 10-15 dakikalık yürüme mesafesinde. Konaklama fiyatları Eski Şehir’e göre biraz daha uygun olabilir. Burası daha çok yerel halkın yaşadığı ve daha otantik kafelerin bulunduğu bir alan.
3. Rybaki ve Vistula Nehri Çevresi – Manzaralı ve Huzurlu
Manzara, Huzur ve Romantik kaçamak arayanlar için. Eski Şehir surlarının hemen güneyinde, Vistula Nehri’ne yakın bu bölge, özellikle Filadelfiya Bulvarı’na (Bulwar Filadelfijski) yakınlığıyla avantaj sağlıyor. Nehir manzaralı oteller, romantik bir gezi için harika bir seçenek sunuyor.
Otel, Hostel ve Airbnb Önerileri
Torun Konaklama Rehberi hazırlarken, her bütçeye uygun birkaç alternatif sunmak şart. Torun Gezisi Maliyeti içerisinde konaklama, Avrupa ortalamasına göre oldukça ekonomiktir. Birçok otel, ücretsiz otopark ve Wi-Fi sunuyor.
- Lüks/Romantik (4-5 Yıldızlı Otel):
- Hotel Copernicus Toruń: Vistula Nehri manzaralı, Eski Şehir’e yakın, SPA olanakları sunan, lüks konaklama arayanlar için mükemmel bir seçenek.
- Hotel ETER: Tarihi bir binada modern konfor arayanlar için, Eski Şehir’in merkezinde şık bir butik otel.
- Ekonomik/Sırt Çantalı (Hostel):
- Hostel Freedom: Merkezi konumu ve yüksek misafir puanlarıyla öne çıkıyor. Ekonomik konaklama arayan genç gezginler için ideal. (Benim gibi bir gezgin için hostellerdeki ortak alanlar, yeni insanlarla tanışmanın en iyi yoludur!)
- Happy Street Hostel Toruń: Yine Eski Şehir’de, temizliği ve güler yüzlü personeliyle bilinen bir seçenek.
- Aile/Uzun Süreli (Airbnb veya Daire):
- Eski Şehir surları içindeki ya da hemen yanındaki daireler, özellikle çocuklarla seyahat eden aileler için harika. Mutfak imkanı sunması, Torun Yeme İçme Rehberi maliyetlerini düşürmenize de yardımcı olur.
İpucu: Polonya’da konaklama rezervasyonlarını ne kadar erken yaparsanız, özellikle yaz ve bayram dönemlerinde, fiyatlar o kadar uygun olur. Gecelik 40-60 € gibi bir bütçeyle, Eski Şehir’in kalbinde çok konforlu bir daire ya da otel odası bulabilirsiniz.
Torun’da Ulaşım Nasıldır?
Torun’un tarihi kalbi, yani Eski Şehir (Stare Miasto), oldukça kompakt bir alana yayılmış durumda. Bu, şehir içi ulaşımda büyük bir avantaj sağlıyor. Ancak önce, Polonya’ya ve Torun’a nasıl ulaşacağımıza bir bakalım.
Türkiye’den Ulaşım (Uçak, Tren, Otobüs vb.)
Torun‘un kendi havaalanı uluslararası uçuşlara açık değil, bu yüzden Türkiye’den direkt ulaşım seçeneğiniz bulunmuyor. Ben bu geziyi yaparken, en pratik yollar şunlardı:
- Uçak (En Popüler): Türkiye’den (İstanbul) Polonya’nın büyük şehirlerinden birine uçmak. Genellikle Varşova (WAW veya WMI) veya Gdansk (GDN) en iyi seçenekler. Buralardan sonrası için tren veya otobüs kullanmanız gerekiyor.
- Tren (Hızlı ve Konforlu): Varşova veya Gdansk’tan Torun‘a trenle geçmek en mantıklı yöntem. Polonya Devlet Demiryolları (PKP Intercity) oldukça düzenli ve konforlu. Varşova’dan Torun’a yolculuk, trenin türüne göre 2,5 ila 3 saat sürüyor. (Ben trende manzara izlemeyi çok sevdiğim için, bu yolculuk bana hiç zor gelmemişti.)
- Otobüs (Ekonomik): FlixBus gibi uluslararası otobüs firmaları hem Polonya şehirleri arasında hem de komşu ülkelerden Torun‘a sık sık sefer düzenliyor. Bütçe dostu gezginler için harika bir seçenek.
Torun, Polonya’nın merkezine yakın olması sayesinde hem kuzeydeki Gdansk’a hem de güneydeki Varşova’ya eşit derecede iyi bağlanıyor. Bu da onu bir Polonya Gezi Rehberi rotası için ideal bir durak yapıyor.
Torun Toplu Taşıma Rehberi
Torun‘da şehir içi ulaşım çoğunlukla tramvay ve otobüslerle sağlanıyor.
- Şehir İçi Ulaşım: Torun Toplu Taşıma Rehberi oldukça basittir. Eski Şehir’in kompakt yapısı sayesinde, gezilecek yerlerin büyük çoğunluğu yürüme mesafesinde. Hatta dürüst olmalıyım, ben otobüs ya da tramvaya neredeyse hiç binmedim!
- Gezilecek Yerlere Ulaşım İpuçları: Eğer Kopernik Gözlemevi veya Botanik Bahçesi gibi merkezin dışındaki noktalara gitmek isterseniz toplu taşıma kaçınılmaz.
- Bilet Sistemi: Biletler genellikle tramvay duraklarındaki otomatlardan veya bilet gişelerinden alınabiliyor. Hatta bazen otobüsün/tramvayın içindeki otomatlardan da kredi kartıyla bilet alabilirsiniz. (Tek kullanımlık bilet ücretleri çok düşük, 0.70 – 1.00 € civarında.)
- Ulaşım Kartı: Eğer Torun’da 3 Gün Nasıl Geçirilir? gibi uzun bir rota izleyecekseniz, günlük veya 72 saatlik ulaşım kartları daha ekonomik olabilir. (Her zaman olduğu gibi, sık kullanmayacaksanız tek bilet daha mantıklıdır.)
Alternatif ve Güvenli Ulaşım Tavsiyeleri
- Yürüyüş (En İyisi): Torun Gezilecek Yerler listesindeki her şey Eski Şehir’de toplanmış durumda. En keyifli ulaşım şekli, dar sokaklarda kaybolarak yürümek! (Yanınıza rahat ayakkabı almayı unutmayın, o taş sokaklar sizi yorabilir.)
- Bisiklet: Şehir, bisiklet dostu bir yapıya sahip. Hava güzelse bisiklet kiralamak, özellikle Vistula Nehri kıyısındaki bulvarda (Bulwar Filadelfijski) keyifli bir Torun Deneyimi yaşatır.
- Taksi/Uber: Geceleri veya havaalanından geliyorsanız taksi kullanmak isteyebilirsiniz. Fiyatlar Batı Avrupa’ya göre oldukça makul. Taksi kullanırken her zaman resmi taksi duraklarını tercih edin.
Havalimanı Ulaşımı
En yakın büyük havalimanı olan Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski Havalimanı (BZG) Torun’a yaklaşık 50 km uzaklıkta.
- Havalimanından Şehir Merkezine Ulaşım: Bydgoszcz’dan Torun‘a otobüs (yaklaşık 1 saat) veya özel servislerle kolayca ulaşabilirsiniz. Varşova (WAW) ve Gdansk (GDN) havalimanlarından ise yukarıda belirttiğim gibi hızlı tren en pratik yoldur.
Güvenli Ulaşım Tavsiyeleri: Toplu taşıma araçlarında cüzdanınızı ve değerli eşyalarınızı ön cebinizde tutmanız, her gezide olduğu gibi burada da en önemli kural. Ancak Torun genel olarak Polonya’nın en huzurlu şehirlerinden biridir.
Torun’da Yapılacak Şeyler 2026: 3 Günlük İdeal Gezi Rotası
Torun, ne çok küçük ne de çok büyük bir şehir. Benim tecrübelerime göre, şehrin ruhunu sindirerek, acele etmeden gezmek için 3 günlük gezi planı ideal. Bu, sadece ana turistik yerleri görmekle kalmayıp, yerel bir kafede oturup insanları izlemek ve Kopernik’in şehrinin atmosferini içine çekmek için de yeterli zaman demek.
Torun’da 3 Gün Nasıl Geçirilir? İşte size tüm yürüme mesafelerini dikkate alarak hazırladığım, enerjinizi doğru kullanmanızı sağlayacak detaylı ve mantıklı rota önerisi:
1. Gün: Orta Çağ’ın Kalbine Doğru (Tarihi Merkez)
İlk gün, şehrin en yoğun ve en meşhur kısmına, yani Eski Şehir (Stare Miasto) Meydanı ve çevresine odaklanıyoruz.
| Saat | Aktivite | Detay ve İpucu |
| 09:00 – 10:00 | Kahvaltı ve Güne Başlangıç | Merkezi bir kafede Torun En İyi Kahvaltı Mekanları listesinden birini seçin. |
| 10:00 – 12:30 | Eski Belediye Binası (Ratusz) ve Kule | Bölgesel Müze’yi gezin ve mutlaka kuleye çıkın! (Torun Yapılacaklar listesinin zirvesi.) |
| 12:30 – 14:00 | Kopernik Evi Müzesi | Büyük gökbilimcinin doğum evinde interaktif sergiyi gezin. Torun’da Yapılması Gerekenler arasında ilk sırada. |
| 14:00 – 15:00 | Öğle Yemeği | Meydan civarındaki bir restoranda doyurucu bir Pierogi ziyafeti çekin. (Bkz. Torun Yeme İçme Rehberi.) |
| 15:00 – 17:00 | Şehir Surları ve Eğik Kule | Şehir surlarını yürüyün ve Krzywa Wieża‘da eğlenceli fotoğraf çekmeyi unutmayın. |
| 17:00 – 19:00 | Katedral Bazilikası (St. John) | Gotik mimarinin ihtişamını, içerideki sanat eserlerini inceleyin. |
| 19:00 ve sonrası | Akşam Yemeği ve Gece Hayatı | Geleneksel bir Polonya restoranında akşam yemeği yiyin ve eğer enerjiniz varsa, Torun Gece Hayatı bölümündeki bir bara uğrayın. |
2. Gün: Lezzet, Bilim ve Nehir Esintisi
İkinci gün, merkezin çevresine yayılıyor ve şehrin en tatlı, en interaktif noktalarını ziyaret ediyoruz.
| Saat | Aktivite | Detay ve İpucu |
| 09:30 – 11:30 | Zencefilli Kurabiye Müzesi (Muzeum Piernika) | Kendi Pierniki‘nizi yapın! Torun Çocuklarla Yapılacak Aktiviteler için de harika bir seçenek. |
| 11:30 – 13:00 | Cermen Şövalyeleri Kale Kalıntıları | Kalenin tarihini hissedin, etraftaki yeşil alanda biraz soluklanın. |
| 13:00 – 14:00 | Öğle Yemeği | Şimdi de Żurek deneme zamanı! |
| 14:00 – 16:30 | Vistula Nehri Bulvarı | Bulwar Filadelfijski‘de uzun bir yürüyüş yapın. Torun’da Yapılacak Şeyler arasında en rahatlatıcısı. |
| 16:30 – 18:00 | Planetarium veya Gözlemevi | Kopernik şehrine yakışır bir bilim molası. Biletleri önceden almanızı tavsiye ederim. |
| 18:00 – 20:00 | Alışveriş Molası | Torun Alışveriş Rehberi‘ne göre hediyelik eşya, özellikle de Pierniki almak için ideal zaman. |
| 20:00 ve sonrası | Akşam Yemeği | Torun’da Yapılacak Şeyler 2026 gezinize farklı bir lezzet katın: İtalyan veya uluslararası bir mutfak denemesi yapın. |
3. Gün: Keşif, Sanat ve Alternatif Torun
Üçüncü gün, Torun Seyahat Planı‘mızı tamamlamadan önce, biraz merkezin dışına çıkıp şehrin alternatif yüzünü görüyoruz.
| Saat | Aktivite | Detay ve İpucu |
| 09:00 – 10:00 | Yerel Kahvaltı | Nowe Miasto (Yeni Şehir) bölgesine geçerek daha lokal bir kafede kahvaltı edin. |
| 10:00 – 12:30 | Botanik Bahçesi (UMK) | Eğer hava güzelse, huzurlu bir doğa kaçamağı yapın. Torun Ücretsiz Gezilecek Yerler seçeneklerinden biri olabilir. |
| 12:30 – 14:00 | Öğle Yemeği | Nowe Miasto’da yerel halkın tercih ettiği küçük bir Bar Mleczny (Süt Barı, geleneksel ekonomik Polonya kantini) deneyimleyin. |
| 14:00 – 16:00 | Torun Kültür Merkezi (CSW) | Çağdaş sanat sergilerine göz atın. |
| 16:00 – 18:00 | Hediyelik Alışveriş ve Son Kahve | Old Town’a geri dönüp son dakika hediyelik eşyalarınızı alın ve favori kafe köşenizde şehre veda kahvesi için. |
Bu rota oldukça yoğun ama yürüyerek kolayca tamamlanabilir. Eğer tempoyu düşürmek isterseniz, ikinci günkü Zencefilli Kurabiye Müzesi veya üçüncü günkü Botanik Bahçesi aktivitelerinden birini çıkarabilirsiniz. Torun‘un en önemli noktalarını sadece 2 günde de gezebilirsiniz, ama 3. gün, şehri gerçekten hissetmenizi sağlayacak.
Torun’dan Ne Alınır?
Torun’dan ne alınır? sorusunun cevabı oldukça net ve kokulu! Bu şehir, Orta Çağ’dan kalma zanaat geleneğini hâlâ yaşatan bir yer. Alışveriş deneyimi, büyük, ruhsuz AVM’lerden çok, küçük, tarihi dükkânlarda ve pazarlarda geçiyor.
Şehre Özgü Ürünler ve Hediyelik Önerileri
1. Pierniki (Torun Zencefilli Kurabiyesi)
Bu, tartışılamaz bir bir numara! Torun’un simgesi olan Pierniki (Zencefilli Kurabiye), en iyi hediyelik seçeneğidir.
Nereden Alınır?: Şehrin dört bir yanında Pierniki satan dükkânlar var, ancak en popüler ve kaliteli marka, Kopernik markasıdır. Eski Şehir Meydanı’nda ve ana caddelerde büyük mağazalarını bulabilirsiniz. (Sakın ha, marketlerde satılan sıradan kurabiyelerle karıştırmayın!)
2. Kopernik Temalı Ürünler
Torun, gökbilimci Nikolaus Kopernik’in doğum yeri olduğundan, astronomi temalı her şeyi bulabilirsiniz.
Teleskop maketleri, gezegen desenli magnetler, Kopernik’in portresinin olduğu kupalar veya tişörtler. Özellikle Kopernik Müzesi’nin hediyelik eşya dükkanı, bu tür tematik hediyeler için en iyi yerdir.
3. Kehribar (Bursztyn) Takılar
Polonya, Baltık Denizi’ne yakınlığı sayesinde kehribarın önemli bir merkezidir. Torun‘da da Old Town sokaklarında birçok kehribar dükkanı göreceksiniz. Kehribarın rengi ve kalitesi çok çeşitlidir. Özellikle Baltık kehribarı, iyileştirici özelliklere sahip olduğuna inanıldığı için popülerdir.
Gerçek kehribar aldığınızdan emin olmak için güvenilir dükkanları tercih edin. Fiyatlar biraz pahalı olabilir (bir bileklik 20-50 € arası değişebilir).
4. El Sanatları ve Yerel Seramikler
Tarihi merkezdeki küçük tezgahlarda ve dükkanlarda, el yapımı seramikler, ahşap oymalar ve yerel temalı resimler bulabilirsiniz.
Alışveriş Merkezleri/Pazarlar: Büyük AVM arıyorsanız, Eski Şehir’in hemen dışındaki Plaza Toruń gibi yerlere bakabilirsiniz, ama otantik hediyelikler için Eski Şehir Meydanı çevresindeki dükkanlar ve pazarlar çok daha keyifli.
Torun’da Yapılacak Şeyler 2026 listesi kapsamında alışverişe zaman ayırmak, bu tarihi şehrin lezzetini ve ruhunu yanınızda taşımanızı sağlayacak. Torun Gezisi Maliyeti içinde hediyelik eşyalara ayıracağınız bütçe, tamamen size kalmış!
Torun Gece Hayatı ve Eğlence Mekanları Rehberi
Torun, özellikle Nicolaus Kopernik Üniversitesi sayesinde oldukça genç ve dinamik bir nüfusa sahip. Bu durum, şehrin gece hayatının da canlı ve çeşitli olmasını sağlıyor. Torun Gece Hayatı lüks ve abartılı olmaktan çok, samimi, öğrenci dostu ve rahat bir atmosfere sahip.
Farklı Tarzda Mekanlar
Torun’da yapılacak şeyler 2026 listenizdeki en enerjik bölüm burası olabilir. Gece hayatı genellikle Stare Miasto (Eski Şehir) ve hemen çevresindeki sokaklarda yoğunlaşıyor.
1. Barlar ve Publar (Samimi Sohbetler İçin)
- Pijalnia Wódki i Piwa: Polonya’nın geleneksel “shot” barlar zincirlerinden biri. Burası, Torun Gece Hayatı‘nın en popüler ve ekonomik adreslerinden. Retro Polonya atmosferi, ucuz votka shotları ve basit atıştırmalıklarla (tartar, ringa balığı) meşhur.
- Kredens: Daha sofistike bir atmosfer arayanlar için, genellikle şarap ve kaliteli kokteyllerin sunulduğu, tarihi bir binada yer alan rahat bir bar. Arkadaşlarınızla sakin bir akşam geçirmek için ideal.
2. Kulüpler (Dans ve Eğlence İçin)
- NRD Klub: Eski Şehir’de yer alan ve şehrin en meşhur kulüplerinden biri. Farklı günlerde farklı müzik tarzlarına ev sahipliği yapıyor; genellikle elektronik müzik ve popüler hitler çalınıyor. Torun Geceleri için enerjik bir seçenek.
- Giriş Ücretleri: Hafta sonları giriş ücreti ortalama 5-10 € civarında olabilir. Kapıda kimlik kontrolü yapılıyor, unutmayın!
- Pod Arsenałem: Genellikle öğrenci kalabalığının takıldığı, daha büyük ve canlı bir mekan. Bazen temalı partiler düzenliyorlar.
3. Canlı Müzik ve Caz Alanları
- Pub Koniec Świata (Dünyanın Sonu Pub’ı): Adı ilginç, kendi sıcak! Eski Şehir’in biraz kuytu bir köşesinde yer alan bu mekan, bazen yerel grupların canlı performanslarına ev sahipliği yapıyor. Otantik ve rahat bir atmosfere sahip. Akustik performanslar dinlemek için harika.
Güvenli Eğlence İpuçları ve Aileler İçin Öneriler
- Güvenlik: Torun, genel olarak çok güvenli bir şehirdir, bu gece hayatı için de geçerli. Ancak, kalabalık mekanlarda kişisel eşyalarınıza dikkat etmeniz her zaman önemlidir. Gece geç saatlerde toplu taşıma seyrek olabilir, bu yüzden taksi veya Uber kullanmak en güvenlisi.
- Aileler İçin Uygun Saat Önerileri: Eğer küçük çocuklarla seyahat ediyorsanız, gece hayatından çok akşam yemeği sonrasına odaklanın. Old Town Meydanı, akşam yemeğinden sonra bile cıvıl cıvıldır. Meydanda oturan kafe ve restoranların dışarıdaki masaları, çocukların etrafta koşuşturabileceği güvenli bir alan sunar. Hatta yaz aylarında meydanda küçük gösteriler bile görebilirsiniz.
- Alkollü İçecekler: Polonya’da votka meşhurdur, ama yerel bira da (örneğin Żywiec veya Tyskie) mutlaka denenmeli. Fiyatlar Batı Avrupa’ya göre çok daha düşüktür.
Torun’da Yapılacaklar listesi, güneş batınca da bitmiyor. Tarihin ağırlığını biraz üzerinizden atıp, genç ve enerjik Polonya’nın tadını çıkarmak istiyorsanız, Eski Şehir’deki bir bara mutlaka uğrayın!
Torun’a Dair Yorumlar ve İpuçları
Gezinin en başında dediğim gibi; Torun benim için bir “iyi ki gelmişim” şehri oldu. Polonya’nın bu küçük, gotik mücevheri, büyük şehirlerin gürültüsünden ve kalabalığından yorulmuş gezginler için adeta bir sığınak. Torun’da Yapılacak Şeyler 2026 rotasını tamamlarken edindiğim kişisel yorumlar, çıkarılan dersler ve size yol göstermesini istediğim son tavsiyelerim şunlar:
Geziden Çıkarılan Dersler ve Zorlayan Şeyler
- Torun, Krakow veya Varşova gibi turistik bir fiyata sahip değil, ama sunduğu tarih ve estetik değer kesinlikle onlardan geri kalmıyor. Benim için en büyük ders, bazen asıl hazinelerin büyük şehirlerin gölgesinde kaldığını görmek oldu.
- Bu şehirde büyük anıtlar kadar, sokak aralarındaki heykeller, kapı tokmakları ve tuğlaların rengi de önemliydi. Acele etmeyin, etrafınıza bakın. Torun Gezilecek Yerler listesi tamamlanırken, benim en keyif aldığım an, Belediye Binası’nın gölgesinde bir bankta oturup, o gotik ihtişamı sindirmekti.
- Özellikle Eski Şehir dışına çıktığınızda İngilizce yaygın olmayabilir. Bazen ufak tefek anlaşma sorunları yaşadım, özellikle yerel restoranlarda. (Ama merak etmeyin, Pierogi her dilde sipariş edilebilir!) Gerekirse telefonunuzdaki çeviri uygulamasını kullanmaktan çekinmeyin.
- Hava Durumu: Eğer kışın giderseniz, soğuk gerçekten dişli olabilir. Kışın Torun Gezisi planlıyorsanız, termal içlikler ve kalın montlar vazgeçilmeziniz olmalı. Ben ilkbaharda bile ince montla üşümüştüm.
Yapılmaması Gerekenler
- Birçok kişi Torun’u günübirlik bir gezi olarak planlıyor. Büyük hata! Şehrin tarihi dokusunu, müzelerini ve özellikle gece atmosferini yaşamak için en az 2 tam gün, ideal olarak 3 gün ayırın. Torun’da 3 Gün Nasıl Geçirilir? rotası, şehri sindirmek için en iyi yoldur.
- Ana meydan harika, ama şehrin sur dışındaki kısımları, Vistula Nehri kenarındaki bulvar ve Nowe Miasto bölgesi de keşfedilmeye değer. Torun Deneyimleri: Yerel Halk Gibi Gezin mottomuzu unutmayalım!
- Zencefilli kurabiyeyi sadece almak için almayın, yerinde tadını çıkarın. Yanında Polonya usulü bir kahve ile meydanda oturup yemek, o anın bir parçasıdır.
Torun Gitmeye Değer mi?
Gelelim can alıcı soruya: Torun gitmeye değer mi? Kesinlikle!
Eğer siz de benim gibi, Orta Çağ atmosferini seven, kalabalık Batı Avrupa başkentlerinin astronomik fiyatlarından yorulmuş ve hem tarih hem de bilimin iç içe geçtiği otantik bir Polonya şehrini keşfetmek isteyen bir gezginseniz, Torun Seyahat Rehberi sizin için yazıldı.
Torun, tarihi koruma ve modern yaşamı dengeleme konusunda harika bir iş çıkarmış. Burası, size büyük bir macera vaat etmiyor, ama size huzur, tarih ve unutulmaz bir lezzet (Pierniki!) deneyimi sunuyor. Torun’da Yapılacaklar listesini tamamladığınızda, Polonya haritasında bir keşif daha yaptığınız için kendinizle gurur duyacaksınız.




